(ARGENTINA).- “No gustó”. Así resumió la reacción de una parte de los hinchas de River la sola mención de Rafael Santos Borré como posible refuerzo. Eduardo Coudet levantó el pulgar para iniciar las gestiones y el delantero colombiano ve con buenos ojos volver al club, pero su nombre generó controversias en las redes apenas se reactivó la chance de repatriarlo.
Rafael Santos Borré construyó una carrera sólida en River entre 2017 y 2021: anotó 55 goles en 149 partidos, colaboró en la obtención de seis títulos —entre ellos la eterna Libertadores 2018— y dejó una imagen indeleble en la final de Madrid. Sin embargo, para una porción considerable del público esa huella quedó empañada por la salida a mediados del 2021 en condición de libre, sin dejar compensación económica. El hecho de que River lo haya revitalizado cuando llegó desde Atlético de Madrid sin demasiado cartel agranda el reproche, un gesto que cinco años después todavía se le factura.
El delantero de 30 años convirtió nueve goles en 28 partidos jugados con Inter de Brasil durante el primer semestre de 2026. Disputó 18 encuentros como titular y completó los 90 minutos en diez oportunidades, números que no le alcanzaron para ganarse un lugar en la lista de la selección colombiana que participa en la Copa del Mundo.
La necesidad de Rafael Santos Borré explica por qué el apellido Borré aterrizó otra vez en el radar. La negociación por Giovanni Simeone está empantanada: Torino pide 15 millones de euros, River ofertó 9 y las partes no se mueven. La alternativa de Lucas Beltrán, otro ex casa, también se enfrió porque el cordobés prefiere continuar su carrera en Europa. Con el libro de pases avanzado y el plantel ya en Alicante, Coudet observa un puesto que hoy le quedó cubierto a medias.
Un sondeo que se repite y encuentra los mismos frenos
La operación no es sencilla. El propio Rafael Santos Borré ya estuvo en carpeta a principios de 2026 por pedido de Marcelo Gallardo y aquel sondeo se desinfló por dos razones que siguen vigentes: la falta de un cupo de extranjero y el sueldo del jugador del Inter de Brasil, lejano a las cifras que se manejan en Argentina. A eso se suma el temblor que su posible vuelta produce en parte del mundo millonario, un factor que no pasa inadvertido puertas adentro del club.
Por ahora, el regreso de Borré es apenas un sondeo al que Coudet le dio el sí futbolístico. Para que avance harán falta negociaciones formales con el Inter y una resolución del rompecabezas de cupos y salarios. Mientras tanto, el equipo se entrena en España con Mauro Arambarri como única cara nueva presente; Nicolás Otamendi, defensor de 38 años, se sumará cuando termine su participación con la Selección Argentina en el Mundial de México, Estados Unidos y Canadá.
